Urlaubsbetreuung

Bei mir geht es um eine liebevolle Betreuung ohne Zwang und Hilfsmittel. Ich betreue alle Hunde und Katzen, wie ich mich auch um meine eigenen Tiere kümmere, alle Tiere sind Teil der Familie und meines Rudels.

Ich nehme nur eine begrenzte Anzahl an Hunden zu mir, damit sich alle frei bei mir im Haus bewegen können ohne Ausgrenzung oder Zwinger... 

Cuidado vacacional  

 Para mí se trata de un cuidado amoroso sin coerción y ayudas. Cuido de todos los perros y gatos, como cuido de mis propios animales, todos los animales son parte de la familia y de mi manada.

Solo me llevo un número limitado de perros, para que todos puedan moverse libremente en mi casa sin exclusión o jaula ...

Dog sitting

 For me it is about a loving care without coercion and aids. I look after all dogs and cats, as I take care of my own animals, all animals are part of the family and my pack. 

I only take a limited number of dogs to me, so that everyone can move around freely in my house without exclusion or kennel ... 

mobile Katzenbetreuung   

Ich fahre 1 x am Tag bei Ihnen vorbei, reinige das Katzen WC, spiele mit Ihren Katzen, füttere sie und verteile Streicheleinheiten.

Sollte/n Ihre Katze oder Ihre Katzen keine reinen Wohnungs- Katzen sein, richte ich mich nach den Freigang Zeiten, um eine optimale Betreuung zu gewährleisten.

Bei Bedarf ist die Fellpflege und Medikamenten Vergabe natürlich inklusive. 

Cuidado Gatos 

Te visito una vez al día, limpio el baño del gato, juego con tus gatos, los alimento y extiendo palmaditas.

Si su gato o gatos no son gatos domésticos puros, iré después de las horas libres para garantizar una atención óptima.

Si es necesario, por supuesto, se incluye el aseo y la asignación de medicamentos. 

Cat sitting  

I visit you once a day, clean the cat toilet, play with your cats, feed them and spread pats

If your cat or cats are not pure domestic cats, I will go after the free hours to ensure optimal care.

If necessary, the grooming and medication allocation is of course included.

Gassi- Service

Ich hole und bringe Ihren Hund, sollten Sie nicht zu Hause sein auch in Ihrer Abwesenheit.

Wir gehen im Wald, auf dem Auslaufplatz und im Winter auch am Strand mit maximal 5 Hunden (inkl. meinem eigenem) spazieren.

Somit genießt Ihr Hund neben einer artgerechten Auslastung, auch noch soziale Kontakte zu Artgenossen.

Neben dem Spaziergang gehören auch Spiele wie Apportieren, Futtersuche und natürlich Streicheleinheiten mit zum Programm.

Bei zuverlässiger Abrufbarkeit und auf geeigneten Plätzen, dürfen die Hunde selbstverständlich frei laufen. Bitte haben Sie dafür Verständnis, das alle anderen Hunde aus Sicherheitsgründen an der Leine bleiben.

Für die Hunde die nicht frei rennen können, habe ich Schleppleinen im Einsatz. Somit können sie natürlich auch mal "Gas" geben und sich freier bewegen ;-). 

Servicio de Paseo de Perros 

Recojo y acerco a su perro desde su domicilio, incluso mientras usted no se encuentra en casa. Caminamos en el bosque, en los parques de perros y en invierno también en la playa con un máximo de 5 perros (incluido el mío). 

Por lo tanto, su perro disfruta no solo del ejercicio necesario, sino también de los contactos sociales con otros perros.  

Además del paseo, los juegos como aportar, buscar objetos o comida y por supuesto acariciar son parte del servicio. 

En lugares adecuados y si su perro tiene una rellamada confiable, los perros, por supuesto, pueden correr libremente. 

Por favor, comprenda que los demás perros se tienen que quedar con la correa por razones de seguridad.

Para los perros que no pueden correr libres, tengo correas de rastreo en uso. Por lo tanto, también tienen la posibilidad de correr un poco y moverse más libremente.

Dog walking 

I'll pick up and bring your dog back home, even in your absence.

We walk  in the forest, in dog parks and in winter also on the beach with a maximum of 5 dogs, including my own.

Your dog enjoys not only appropriate exercise, but also social contacts with other dogs.

In addition to the walk, games such as retrieving, searching for objects or food and of course petting are part of the program.

With reliable recall and on suitable places, the dogs are of course allowed to run free. Please understand that all other dogs stay on a leash for safety reasons. 

Einfach Hund und Katz sein...